李白望庐山瀑布二首的译文李白望庐山瀑布原文翻译及赏析

【李白望庐山瀑布二首的译文李白望庐山瀑布原文翻译及赏析】1、望庐山瀑布。李白〔唐代〕。日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺，疑是银河落九天。
2、译文：香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞，从远处看去瀑布好似白色绢绸悬挂山前。高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺，让人怀疑是银河从天上泻落到人间。
3、赏析：这首诗形象地描绘了庐山瀑布雄奇壮丽的景色，反映了诗人对祖国大好河山的无限热爱。首句“日照香炉生紫烟” 。“香炉”是指庐山的香炉峰。此峰在庐山西北，形状尖圆，像座香炉。由于瀑布飞泻，水气蒸腾而上，在丽日照耀下，仿佛有座顶天立地的香炉冉冉升起了团团紫烟。一个“生”字把烟云冉冉上升的景象写活了。此句为瀑布设置了雄奇的背景，也为下文直接描写瀑布渲染了气氛。次句“遥看瀑布挂前川” 。“遥看瀑布”四字照应了题目《望庐山瀑布》。“挂前川”是说瀑布像一条巨大的白练从悬崖直挂到前面的河流上。“挂”字化动为静，维纱维肖地写出遥望中的瀑布。

李白望庐山瀑布二首的译文李白望庐山瀑布原文翻译及赏析

推荐阅读

2024广东自学考试成绩查询官网https://www.eeagd.edu.cn/selfec/

蒸扇贝需要几分钟蒜蓉粉丝蒸扇贝需要几分钟

抵押消费贷款多少年有哪些条件

冰袋降温是物理降温吗冰袋降温是什么物态变化

植物旅行的方式还有什么植物的各种旅行方式有哪些

12月8日昆明高新区北区社区卫生服务中心HPV疫苗预约指南

做梦家里进小偷了什么意思

脸上鼻子上有黑头怎么办呢

炒土豆丝的小窍门手把手教你炒土豆丝的窍门

小细胞性贫血原因是什么

隐形纱窗安装步骤详细讲解隐形纱窗安装方法

尘锋信息技术有限公司尘锋

石围界是什么

关于青春艺术的唯美句子

9sicr钢属于什么钢 9SiCr钢属于什么钢

甘肃省天水市低风险地区返回肇庆需要核酸检测吗？

江门身份证到期去哪换江门身份证到期无法回国如何换领

科学家的责任名言

职业资格证书遗失证明怎么写淄博职业资格证书遗失证明怎么开具

如何测试网速

李白望庐山瀑布二首的译文 李白望庐山瀑布原文翻译及赏析

推荐阅读

李白望庐山瀑布二首的译文李白望庐山瀑布原文翻译及赏析